Région Autonome Vallée d'Aoste - Site officiel Tes photos en ImageVallée
Recherche  
Recherche complète
Accueil Liens Nouveautés Plan Contacts ITA FRA

    Rapport annuel 2004
  Présidence de la région
  Assessorat Agriculture, Ressources naturelles et Protection civile
  Assessorat Activités productives et Politiques du Travail
  Assessorat Budget, Finances, Programmation et Participations régionales
  Assessorat Education et Culture
  Assessorat Santé, Bien-être et Politiques sociales
  Assessorat Territoire, Environnement et Ouvrages publics
  Assessorat Tourisme, Sports, Commerce, Transports et Affaires européennes
  Les manifestations
  Synthèse

Terre de communication
  • Deux cols alpins : le Petit et le Grand Saint-Bernard
  • Deux tunnels internationaux : les tunnels du Mont-Blanc et du Grand-Saint-Bernard
  • Une forte tradition de rapports avec l'Europe et avec la francophonie

Autogouvernement et subsidiarité
  • Une Région
  • 74 Communes
  • 8 Communautés de montagne
  • Aoste, le chef-lieu
Le système des autonomies locales en Vallée d'Aoste est régi par une loi régionale de 1998, qui a introduit la réorganisation complète de la Région. Cette loi, inspirée par le fédéralisme, qui se base sur le principe de la subsidiarité, de la participation et de la solidarité, considère la commune comme niveau de base de gouvernement et lui attribue des fonctions d'administration et de gestion, la communauté de montagne comme niveau intermédiaire pour l'organisation des services qui lui sont délégués par les communes, et la Région comme sujet de référence du système des autonomies locales auquel incombent des fonctions de législation, de planification et de coordination des activités dans un esprit d'unité.

Terre de rencontre de langues et de cultures
  • Une communauté bilingue : égalité absolue entre le français et l'italien
  • Le francoprovençal : la langue de la tradition dans la vie quotidienne
  • Une minorité germanophone : les Walser dans la vallée du Lys

L'élément caractérisant: la montagne
  • Un territoire de 3262 km2
  • 40% du territoire est au-dessus de 2000 mètres
  • 50% du territoire est couvert de pâturages et de forêts
  • 8,7% du territoire est habité en permanence toute l'année
  • Plus d'un cinquième du territoire est classé réserve de protection de la faune et de la flore
  • 800 km de pistes de ski

Population et force de travail
  • Une population résidante de 122 040 personnes, dont 61 939 femmes et 60 101 hommes
  • Taux d'occupation : 66,5% (hommes 75,6%, femmes 57,5%)
  • Taux de chômage : 4,1% (hommes 3%, femmes 5,4%)
SOURCE ISTAT ET AGENCE RÉGIONALE DE L’EMPLOI

Le contexte économique
Valeur ajoutée aux prix de base répartie par secteurs économiques (année 2002):
  • Agriculture, sylviculture et pêche : 1,22%
  • Industrie au sens strict : 14,32%
  • Bâtiment : 4,52%
  • Commerce, hôtels et restaurants, transports et communications : 26,86%
  • Intermédiation financière, activités immobilières et d'entreprise : 25,16%
  • Autres activités dans le domaine des services : 27,90%
SOURCE ISTAT TIRÉE DU PREFIN
    Présidence de la région
  Synthèse
  Cabinet de la présidence
  Département des collectivités locales, des sanctions administratives et des fonctions préfectorales
  Département législatif et légal
  Département du personnel et de l'organisation
  Secrétariat du gouvernement régional

Page rédigée par la Présidence de la Région © 2000-2001 Région Autonome Vallée d'Aoste
Conditions d'utilisation | Crédits | Contacts | Mise à jour le 12/5/2005