Regione Autonoma Valle d'Aosta - Sito ufficiale LoveVdA
Cerca nel sito   Ricerca avanzata
Home page Link Mappa del sito Novità Contatti ITA FRA

    I risultati della Giunta 2001
  Presidenza della Giunta regionale
  Assessorato agricoltura e risorse naturali
  Assessorato bilancio, finanze e programmazione
  Assessorato industria, artigianato e energia
  Assessorato istruzione e cultura
  Assessorato sanità, salute e politiche sociali
  Assessorato territorio, ambiente e opere pubbliche
  Assessorato turismo. sport, commercio e trasporti
      Bureau de presse        


Durante il 2001, a seguito dell'individuazione degli obiettivi da raggiungere e dei compiti affidati al Servizio, l'Ufficio Stampa ha portato a termine le progettate proposte culturali inserite nel programma "Vallée d'Aoste 2000", a cui si è aggiunta la programmazione di importanti eventi culturali che, a partire dal mese di dicembre 2000, hanno visto le sedi espositive regionali della città di Aosta accogliere delle mostre di notevole livello che hanno coinvolto complessivamente, fino ad ottobre 2001, 95.815 visitatori.
Nella stagione invernale 2000/2001, ancora nel quadro delle iniziative del Comitato "Vallée d'Aoste 2000", un'affluenza record per la Valle d'Aosta è stata fatta registrare dalle esposizioni "Schiele e Klimt" (7 dicembre/16 aprile) e "Lorenzo Delleani" (7 dicembre/16 aprile) che, al Museo Archeologico Regionale, hanno visto l'affluenza di 47.598 persone (con un introito di 303 milioni di lire), mentre la mostra "Achille Funi" (7 dicembre/18 marzo), allestita al Centro Saint-Benin, è stata visitata da 3.946 persone.
La stagione primaverile ha visto l'organizzazione delle mostre "Pizzi Cannella" e "John Paul Caponigro" (28 aprile/17 giugno) che, al Museo Archeologico Regionale, hanno totalizzato 3.110 presenze, alle quali si aggiungono le 9.418 presenze di "Mario Molinari" al Centro Saint-Benin (7 aprile/10 giugno) ed alla Tour Fromage (16 giugno/21 ottobre).
La stagione estiva, oltre all'antologica di Mario Molinari, ha proposto al Museo Archeologico Regionale l'esposizione sui maestri dell'arte catalana del XX secolo "Avant Miró, après Dalí" (30 giugno/21 ottobre), allestita in collaborazione con la Generalitat de Catalunya, e la personale dedicata a Sandro Chia (7 luglio/7 ottobre) con complessivamente 15.496 visitatori, mentre per le opere dello scultore Giacomo Manzù (7 luglio/21 ottobre), esposte nella chiesa di San Lorenzo, i visitatori sono stati 4.523 e per l'antologica del pittore Piero Guccione (5 luglio/21 ottobre), allestita al Centro Saint-Benin, le presenze sono state 2.286.
Al fine di promuovere le diverse stagioni espositive, l'Ufficio ha realizzato del materiale informativo sotto forma di depliant (Artinverno 2001 e Artestate 2001) distribuito in oltre 70.000 copie in Valle d'Aosta.
L'Ufficio ha, sempre nell'ambito di tali iniziative culturali, provveduto alla gestione di uno speciale sito Internet, creato con una specifica grafica all'interno del sito www.regione.vda.it , al fine di promuovere le esposizioni realizzate nel corso del 2001.
Per quanto attiene alle iniziative promozionali, oltre alle diverse stagioni espositive, nel corso del 2001 l'Ufficio ha gestito l'organizzazione di eventi di grande impatto comunicativo come la quarta edizione del "Trofeo Valle d'Aosta" di calcio, svoltasi a Saint-Vincent il 27 luglio 2001, con la partecipazione di Juventus, Napoli e Atalanta e trasmessa in diretta televisiva dalla RAI con audience media di 2.907.000 telespettatori ed uno share del 17%, e la prima edizione del "Trofeo Monte Bianco", svoltasi a Saint-Vincent il 29 luglio 2001, con la partecipazione di Parma, Reggina, Sampdoria e Torino, e trasmessa in diretta televisiva dalla RAI con un audience media di 1.200.000 telespettatori ed uno share del 6%, come i ritiri estivi precampionato delle prime squadre della Juventus, del Parma, dell'Atalanta e del Torino, che hanno coinvolto complessivamente quasi 50.000 appassionati.
In base alla convenzione stipulata con la RAI, l'Ufficio ha quindi seguito quotidianamente gli aspetti redazionali e di veicolazione delle notizie del servizio "Televideo Regionale RAI" per la Valle d'Aosta e del servizio "Valle d'Aosta Turismo" trasmesso nei televideo del Piemonte, della Liguria, della Lombardia, dell'Emilia Romagna e della Toscana.
E' quindi proseguita, come stabilito dall'accordo siglato nel 1998, la collaborazione con l'Agenzia Radio Traffic per la realizzazione di un servizio radio-informativo locale in grado di fornire notizie in tempo reale sullo stato della viabilità regionale ed interregionale, attualmente diffuso da un'emittente valdostana.
Infine, secondo quanto stabilito dalle convenzioni stipulate con le squadre di calcio in ritiro in Valle d'Aosta, l'Ufficio ha provveduto all'utilizzo degli strumenti di comunicazione per la promozione dell'immagine della Valle d'Aosta attraverso la stesura dei testi redazionali e la predisposizione di una specifica inserzione pubblicitaria da pubblicare nelle riviste delle quattro Società.
Il 2001 è stato il terzo anno di applicazione della legge regionale n. 41 del 1998 recante "Interventi per la valorizzazione e lo sviluppo dell'informazione locale". A fronte di uno stanziamento iniziale di 450 milioni di lire sono stati elargiti contributi parziali per 268 milioni, relativi al secondo semestre 2000 ed al primo semestre 2001, a favore di sei testate giornalistiche locali.

  • Pour ce qui a trait aux rapports avec les organes d'information, le Bureau de Presse a transmis 1.035 communiqués concernant l'activité de la Présidence du Gouvernement et des assessorats dont 405 ont été rédigés directement par ce Service et les autres, à savoir 630 ont été élaborés d'après des textes mis au point par les services de l'Administration. Ces communiqués sont envoyés par télécopieur à 23 rédactions et un exemplaire de chacun est mis dans les 44 casiers. Ces mêmes communiqués, à partir du 1er novembre 2000, sont également diffusés par l'intermédiaire du site Internet www.regione.vda.it , disponibles soit aux différentes rédactions qu'à la population tout entière.
    Chaque jour le Service prépare une revue de presse qui est ensuite envoyée à 57 adresses de courrier électronique à l'intérieur de l'Administration régionale. Par ailleurs, il enregistre quotidiennement les journaux parlés et télévisés régionaux et en rédige un sommaire qui est distribué en 12 copies.
    Le Bureau a organisé, après les séances hebdomadaires du Gouvernement, une cinquantaine de conférences de presse pour illustrer les décisions les plus importantes parmi celles adoptées par l'Exécutif et a assuré le suivi d'une quarantaine de rencontres avec la presse pour présenter les initiatives de la Présidence et des Assessorats.
    Le Bureau de Presse a collaboré à la réalisation de nombreuses émissions radiophoniques et télévisées, avec des interviews aux élus et aux acteurs économiques et culturels pour présenter la réalité valdôtaine et promouvoir l'image de la Vallée d'Aoste. Parmi ces émissions, citons "Linea bianca", "Linea verde", "Uno Mattina", "Sereno variabile", "Italie", "Ambiente Italia", "FR3 Rhône-Alpes", "Radio France International".
    Au cours de l'an 2001, le Bureau de Presse s'est occupé, parfois en collaboration avec d'autres services de la Présidence et des Assessorats, différentes manifestations et initiatives de son ressort, dont nous rappelons les principales:
  • 26 février
    organisation de la cérémonie officielle de la célébration du 55e anniversaire de l'Autonomie et du 53e anniversaire du Statut spécial et du concert de l'Autonomie, en collaboration avec le Service du protocole;
  • 7 avril/21 octobre
    organisation de l'exposition "Mario Molinari" (Centre Saint-Benin et Tour Fromage);
  • 28 avril/17 juin
    organisation de l'exposition "Pizzi Cannella" (Musée Archéologique Régional);
  • 28 avril/17 juin
    organisation de l'exposition "John Paul Caponigro" (Musée Archéologique Régional);
  • 13 mai
    mise en place de la salle de presse à l'occasion des élections politiques;
  • 23 mai
    rédaction de la convention entre la Région et le "Parma A.C." pour le déroulement des entraînements d'été 2001 et 2002;
  • 25 juin
    rédaction de la convention entre la Région et l'"Atalanta Calcio" pour le déroulement des entraînements d'été 2001 et 2002;
  • 30 juin/21 octobre
    organisation de l'exposition "Avant Miró, après Dalí" (Musée Archéologique Régional);
  • 5 juillet/10 juin
    organisation de l'exposition "Piero Guccione" (Centre Saint-Benin);
  • 7 juillet/7 octobre
    organisation de l'exposition "Sandro Chia" (Musée Archéologique Régional);
  • 7 juillet/21 octobre
    organisation de l'exposition "Giacomo Manzù" (Eglise Saint-Laurent);
  • 9/29 juillet
    coordination des entraînements d'été de l'équipe de football "Parma A.C.";
  • 14/29 juillet
    coordination des entraînements d'été de l'équipe de football "Torino Calcio";
  • 15/29 juillet
    coordination des entraînements d'été de l'équipe de football "Atalanta Bergamasca Calcio";
  • 16 juillet/3 août
    coordination des entraînements d'été de l'équipe de football "F.C.Juventus";
  • 26 juillet
    organisation de la conférence de presse de présentation de la quatrième édition du "Trofeo Valle d'Aosta" de football;
  • 27 juillet
    organisation au stade "Perucca" de Saint-Vincent de la quatrième édition du "Trofeo Valle d'Aosta" de football entre les équipes "Juventus", "Napoli" et "Atalanta";
  • 28 juillet
    organisation de la conférence de presse de présentation de la première édition du "Trofeo Monte Bianco" de football;
  • 29 juillet
    organisation au stade "Perucca" de Saint-Vincent de la première édition du "Trofeo Monte Bianco" de football entre les équipes "Parma", Reggina", "Sampdoria" et "Torino";
  • 7 septembre
    organisation du concert pour la fête de Saint-Grat, avec la participation de Katia Ricciarelli, en collaboration avec l'Assessorat du tourisme;
  • octobre
    réalisation de la cassette vidéo "Inondation 2000", en collaboration avec la Direction protection civile et le siège régional de la Rai;
  • 13 octobre
    présentation de la cassette vidéo "Inondation 2000" à l'occasion de la cérémonie de commémoration, en collaboration avec le Service du protocole;
  • 9 octobre
    organisation de la signature du protocole d'entente entre la société "Pluritec" et la Région;
  • 21 novembre
    organisation de la conférence de presse de présentation du budget de la Région 2002;
  • 14 décembre
    organisation de la huitième édition du Prix littéraire "René Willien - Région autonome Vallée d'Aoste";
  • 28 décembre
    organisation de la conférence de presse de fin d'année.
    Cette activité a vu la rédaction de 59 délibérations, de 39 actes du Directeur et le paiement de 725 factures
    Presidenza della Giunta regionale
  Ufficio di Gabinetto
  Ufficio Stampa
  Servizio cerimoniale
  Segreteria della Giunta
  Dipartimento legislativo e legale
  Dipartimento enti locali, servizi di prefettura e protezione civile
  Dipartimento del personale e organizzazione
  Dipartimento per le politiche del lavoro
  Dipartimento sistema informativo
  Dipartimento pianificazione investimenti e politiche strutturali

Pagina a cura della Presidenza della Regione 2000-2001 Regione Autonoma Valle d'Aosta
Condizioni di utilizzo | Crediti | Contatti | Aggiornata il 8/7/2003