|
Joà
Jeux traditionnels en Vallée d’Aoste
5 Juillet 2003 - 19 Octobre 2003
MOSTRA CHIUSA
|
| |
C'est la première exposition entièrement dédiée aux jeux ou si l’on préfère aux sports traditionnels, une réalité vivante et bien présente en Vallée d’Aoste. Pratiquées chaque année par des milliers de personnes, ces activités ont vaincu les obstacles du temps et nous sont parvenues presque intactes grâce à la spontanéité de la participation populaire et à leur enracinement dans la culture et l’environnement alpin. Cette exposition se veut, d’une part, être un moyen pour découvrir et connaître les "esports de nohtra tera", les règles, les instruments et les aspects socio-culturels qui les caractérisent et d’autre part, entend rendre hommage aux protagonistes de ces sports, aux hommes et aux femmes qui jouent, aux enfants qui apprennent, à la foule des anciens joueurs qui se pressent aux abords des terrains les jours où se déroulent les jeux et prennent encore part à l’intense vie sociale, conviviale et récréative qui accompagne les compétitions, les tournois et les championnats.
Tsan, Fiolet, Rebatta et Palet, les sports qui sont évoqués durant cette exposition, sont les quatre faces d’une activité de loisir et athlétique qui trouve dans la corrélation étroite avec le calendrier agro-pastoral un de ses caractères distinctifs. Les terrains de jeu, en effet, sont en grande partie constitués par les prés voués à l’activité agricole et sont donc mobiles pendant le championnat de printemps. Ils suivent la croissance de l’herbe et « montent » vers les sommets peu avant la transhumance dans les alpages. Seul le Palet, par certains côtés similaire au jeu de boules, utilise des pistes en terre battue outre quelques structures fixes permettant à la saison du jeu de se pousser au-delà de l’été réussissant presque à occuper tous les mois de l’année. Les jeux traditionnels valdôtains sont difficilement compréhensibles de preme abord, même s’ils sont extrêmement beaux. Souvent, les dimanches de printemps et d’automne, ils s’offrent au regard de qui voyage le long de l’axe central et des vallées latérales de la région, titillant une curiosité légitime même chez les non passionnés qui voudraient pourtant en savoir davantage.
L’exposition entend témoigner du passé et du présent de ces pratiques sportives reconstruites à travers une sélection soignée de photographies provenant des archives publiques et privées et d’images d’amateur plus récentes. Instruments du jeu, équipements et objets sont accompagnés de vidéos spécialement réalisées pour l’occasion. Une trame sonore suggère les sensations auditives enregistrées au cours des compétitions. Les photographies de Francesco Galli, en outre, documentent avec une sensibilité ethnographique considérable les différentes phases des jeux, restituant à travers l’intensité iconographique des images prises au cours du championnat à peine terminé tout l’engagement athlétique et la force explosive de la passion qui distinguent les joueurs des sports traditionnels. Tout ceci concourt à faire de cette exposition une occasion pour découvrir et approfondir la réalité ethnographique complexe de la Vallée d’Aoste.
CATALOGUE ÉPUISÉ
|
|
