Nouvelle

12:28 - 21/05/2012 


(ANSA) - AOSTA, 21 MAG - Edizione da record per il 'Concours de Patois Abbe' Cerlogne', la manifestazione che celebra il francoprovenzale parlato in Valle d'Aosta e che ha compiuto mezzo secolo di vita proprio quest'anno. A Fenis, dove si sono svolte tra il 16 e il 18 maggio le giornate conclusive del Concours, i partecipanti sono stati oltre 4.200, con 1.741 bambini delle scuole dell'infanzia, 1.698 delle elementari e 38 delle medie. Tanti anche gli insegnanti coinvolti: 224 dell'asilo, 235 delle elementari e 5 delle medie. Presenti, inoltre, 307 partecipanti provenienti da altri territori come le vallate piemontesi, la Puglia e l'Alta Savoia.

Il Concours Cerlogne, a partire dalla prima edizione del 1963, coinvolge ogni anno numerosi alunni delle scuole materne, elementari e medie della Regione e, a testimonianza che l'area linguistica francoprovenzale si estende ben al di là dei confini della Valle d 'Aosta, anche scolaresche della Savoia, del Vallese, delle valli francoprovenzali del Piemonte e delle comunità alloglotte di Faeto e Celle di San Vito in provincia di Foggia.

La manifestazione si propone di avvicinare gli allievi alla ricerca di documenti in patois appartenenti alla tradizione orale, attorno ad un tema annuale riguardante la civiltà alpestre, nonché di creare nelle nuove generazioni l'interesse per il dialetto. ''La longevita' del Concours - commenta l'assessore alla Cultura Laurent Vierin - e la massiccia partecipazione rappresentano un successo che ci incoraggia a proseguire nel sostegno del patois. Lavoriamo affinche' il patois non sia solo una lingua storica ma perche' diventi anche un elemento di integrazione, da proporre alla comunita' valdostana in tutta la sua interezza''. (ANSA).

Retour en haut