Les dimanche 24 et lundi 25 février 2013 se tiendront les élections pour le renouvellement du Sénat de la République et de la Chambre des députés. Le collège uninominal de la Vallée d’Aoste élit un sénateur et un député.
Campagne électorale
La campagne électorale commence le vendredi 25 janvier et s’achève
le vendredi 22 février à 24 heures, quand commence la période de
« silence électoral ».
Diffusion de sondages d’opinion
Du samedi 9 février et jusqu’à la fin des opérations de vote,
il est interdit de rendre public ou, en tout état de cause, de
communiquer le contenu des sondages sur les résultats de
l’élection et sur les orientations politiques des électeurs,
et ce, même si les sondages en cause ont été effectués avant
la période d’interdiction susdite.
Début de l’interdiction de la propagande électorale
Du samedi 23 février et jusqu’à la clôture des opérations de vote,
les meetings électoraux, les réunions de propagande électorale
directe ou indirecte, dans des lieux publics ou ouverts au public,
ainsi que la mise en place de pancartes, de journaux muraux et
d’affiches sont interdits.
Interdiction des activités de communication pour les
administrations publiques
À compter de la date de publication de l'arrêté de convocation
des électeurs et jusqu'à la fin des opérations de vote, les
administrations publiques ne peuvent effectuer aucune activité de
communication, sauf si celle-ci se présente sous forme impersonnelle
et est indispensable au bon exercice de leurs fonctions.
L’on entend par « administrations publiques » les institutions et non pas les différents sujets exerçant des mandats publics, lesquels – s’ils sont candidats – peuvent effectuer des activités de propagande électorale, en dehors de l’exercice desdits mandats institutionnels, et ce, dans la mesure où ils n’ont pas recours aux moyens, ressources, personnels et structures desdites administrations publiques.
Horaires du scrutin
Les bureaux de vote seront ouverts de 8h à 22h le dimanche
24 février et de 7h à 15h le lundi 25 février.
Électeurs
Le sénateur de la Vallée d’Aoste est élu par les électeurs ayant
vingt-cinq ans révolus à la date du dimanche 24 février.
Le député de la Vallée d’Aoste est élu par les électeurs ayant
18 ans révolus à la date du dimanche 24 février.
Éligibilité
Peuvent être élus sénateurs, les électeurs ayant quarante ans
révolus et peuvent être élus députés, les électeurs ayant
vingt-cinq ans révolus ; et ce, le premier jour du scrutin.
Documents nécessaires
Pour voter, chaque électeur doit présenter une pièce d’identité et
sa carte électorale. Quiconque aurait perdu cette dernière, ou ne
l’aurait jamais reçue, peut la demander aux bureaux de sa commune
de résidence, qui seront ouverts de 9 h à 19 h au moins, pendant
les cinq jours précédant le scrutin et pendant toute la durée
des opérations de vote.
Modalités de scrutin
Chaque électeur reçoit un bulletin de vote pour élire le
représentant de la Vallée d’Aoste au Sénat de la République et
un bulletin de vote pour élire le représentant de la Vallée d’Aoste
à la Chambre des Députés. Pour voter, l’électeur doit, avec le
crayon qui lui est fourni, tracer une croix sur le symbole ou sur
le nom du candidat choisi, ou même dans le rectangle où ceux-ci sont
inscrits.
Assistance aux personnes handicapées
Des itinéraires sans barrière architecturale ont été étudiés
pour les personnes handicapées, qui peuvent se rendre au bureau
de vote leur convenant le mieux, indépendamment de la section
dans laquelle elles sont inscrites. Les non-voyants et les
invalides dans l’impossibilité de voter seuls peuvent se faire
accompagner dans l’isoloir par une personne de leur choix.
Pour tout renseignement, les intéressés peuvent s’adresser
directement au bureau compétent de leur commune de résidence.
Dépouillement
Le dépouillement débutera lundi 25 février, à l’issue du scrutin
et du pointage des listes électorales, par les bulletins relatifs
à l’élection du représentant de la Vallée d’Aoste au Sénat de la
République.
Publication des résultats
Les résultats de cette consultation électorale sont publiés sur
le site internet www.regione.vda.it.
Une salle de presse, réservée aux journalistes accrédités, est aménagée dans
le salon du Palais régional, à partir du lundi 25 février, à 13h.