|
|
Le case Filippini nel progetto Ansaldo (FNC, 1918)
|
Les maisons Giachetti. Détail du chantier (FNC, 1919 environ)
|
Les villas des employés en construction (FNC, 19180 environ)
|
“Piano regolatore e di ampiamento” de la ville d’Aoste. Détail du quartier ouvrier (Fonds Ville, 1926-27)
|
Décret royal du 5 mars 1922 portant la déclaration d’utilité publique des terrains destinés à la construction du
quartier « Ansaldo » (FNC)
|
Projet à l’aquarelle des maisons « Fresia alte » (FNC, 1948)
|
| |
L'Assessorat de l’Éducation et de la Culturee informe que, vendredi 14 décembre 2018, à 18h, dans la salle d’exposition de l’Hôtel des États, aura lieu l’inauguration de l’exposition La città che cresce. Le quartier Cogne à Aoste.
Réalisée par la structure « Expositions » et les Archives historiques régionales, cette initiative retrace - à travers la documentation de la Società Nazionale Cogne et les archives du Bureau Régional Ethnologie et Linguistique - les origines et l’essor de ce quartier, qui a conditionné de façon déterminante le destin de la ville au cours du siècle dernier, tant pour ce qui est de l’urbanisme que de la démographie, et qui constitue, aujourd’hui encore, un élément fondamental du patrimoine historique et architectural du chef-lieu régional.
L’industrie sidérurgique Cogne d’Aoste a été créée en 1917 par la société Ansaldo de Gênes pour répondre à la demande croissante de l’industrie de guerre, en termes de fonte de bonne qualité, comme l’était celle qui provenait du minerai extrait de la mine de Cogne pour être fondu dans des hauts-fourneaux et des fours à arc modernes pour l’époque et alimentés par des installations hydro-électriques, alors toutes récentes.
Par la suite, avec l’arrivée en Vallée d’Aoste de milliers d’ouvriers - surtout originaires du Sud de la péninsule, du Piémont et de la Vénétie -, la construction d’un quartier ouvrier fut lancée : d’abord baptisé « quartier Ansaldo », il devient rapidement plus connu sous le nom de « quartier Cogne », qui le caractérise encore de nos jours.
La città che cresce. Le quartier Cogne à Aoste présente donc d’importants documents photographiques, issus du Fondo Nazionale Cogne et d’autres fonds des Archives historiques régionales, qui illustrent l’histoire de ce quartier, mais également une splendide série de dessins techniques à l’aquarelle, qui représentent les vues, les plans et les sections des différents immeubles du quartier. L’exposition est ouverte jusqu’au dimanche 10 mars 2019, de 10h à 13h et de 14h à 18h du mardi au dimanche et fermée le lundi. L’entrée est libre.
Pour tout renseignement complémentaire :
Assessorat de l’éducation et de la culture
Structure « Expositions »
Tél. : 0165 27 59 37
Courriel : u-mostre@regione.vda.it
Salle d’exposition de l’Hôtel des États
Tél. : 0165 30 05 52
www.regione.vda.it
|
