Région Autonome Vallée d'Aoste - Site officiel Les liens du site
Recherche  
Recherche complète
Accueil Liens Nouveautés Plan Contacts ITA FRA
    Expositions
Anticipations
En cours
Archive
Catalogues
Liste des artistes
 
 Fiche de l'exposition

Textus
Daniele De Giorgis et Jean-Claude Oberto


Salle des expositions de l’Hôtel des Etats
27 Mars 2009 - 5 Juillet 2009



 

Jeudi 26 mars, à 18h, l’Assesseur à l’éducation et à la culture, Laurent Viérin, inaugurera la manifestation intitulée « Textus » qui se tiendra dans la salle des expositions de l’Hôtel des Etats d’Aoste et rassemblera les œuvres de Daniele De Giorgis et de Jean-Claude Oberto.

Cette initiative, organisée par le Service des expositions, est le fruit de la collaboration de ces deux artistes valdôtains qui ont déjà travaillé ensemble en 2002 – à l’occasion de l’exposition « Traversine » aménagée dans la tour du Lépreux d’Aoste – et qui poursuivent leur enrichissement mutuel dans le domaine artistique.

L’exposition se veut une réflexion sur la signification du mot « textus » qui peut indiquer aussi bien un produit textile qu’un texte écrit ; à cet effet, les deux artistes présentent une série d’ouvrages en jute utilisés par les agriculteurs pour ramasser le foin qu’ils ont rehaussés en y brodant les poèmes composés expressément par Jean-Claude Oberto.

Une vidéo artistique de la gestuelle propre à la broderie complète la visite.

« A travers cette initiative, souligne l’assesseur Viérin, l’Assessorat entend poursuivre son activité de valorisation des artistes contemporains qui vivent et œuvrent dans notre région. En outre, je suis heureusement surpris de constater qu’à partir d’objets d’usage quotidien, issus du monde agricole, l’on ait pu obtenir un résultat très moderne, ce qui prouve que dans le domaine artistique il est possible de faire coexister harmonieusement la tradition et l’innovation ».

La cérémonie d’inauguration sera animée par la musique de Salvatore Livecchi et Federico Puppi, musiciens qui ont également réalisé la sonorisation de l’événement.

Le commissaire de l’exposition, qui sera illustrée par un catalogue bilingue vendu au prix de 12 euros et publié par les éditions Musumeci, est le critique d’art contemporain Maria Teresa Roberto.


Pour tout renseignement complémentaire :

Salle des expositions de l’Hôtel des Etats : 0165 300552

Service des expositions : 0165 274401

courriel : u-mostre@regione.vda.it

Direction de la promotion des activités et des biens culturels : 0165 273457

courriel : s.vagneur@regione.vda.it

Site internet : www.regione.vda.it

 Exposition
Fiche de l'exposition
Catalogue
Lieu de l'exposition
Page rédigée par l'Assessorat de l'Éducation et de la Culture © 2000-2001 Région Autonome Vallée d'Aoste
Conditions d'utilisation | Crédits | Contacts | Mise à jour le 14/2/2012